I have a new flash fiction out at Janus Literary this week, which I’m excited about. Partly because Janus is fast becoming known for interesting and varied flash of quality, and partly because this story’s been four years in the pipeline. Janus didn’t even exist when I submitted this story for the twelfth and what I thought might be the last time. It occurred to me that it might be interesting to the casual reader and encouraging to the new writer of short fiction to hear the story behind the story, and I know that Janice Leagra of Janus appreciates openness so here goes.
It sometimes feels like writers have to pretend the magazine/journal/website their story ended up in was their first choice. In some cases this might be true – accepted on the first submission, or maybe venue A and venue B are equally thrilling and appropriate but A is closed to submissions so you try B, get rejected, try A eventually and get in. On the other hand, a casual glance through writing-Twitter reveals constant tales of rejection, and if you pay attention you’ll also spot the tales of acceptances on the twenty-fifth try. It strikes me that it must be rare for a story submitted on spec (as opposed to invited or commissioned) to end up in the place you originally hoped it would. Or indeed wrote it for.
I wrote Brought to bed with a good book for a body-themed issue of a magazine that no longer exists, in June 2017. I have an idea that I’d heard someone talking about how pregnancy made their body unrecognisable, so one of the first lines I wrote down was, “Veins darkening, ropes thickening like the vines decorating an illuminated manuscript” (which eventually became, “veins darkening until I looked tattooed, calves twined with vines from the borders of an illuminated manuscript”). Combine that with the idea of going to bed with a good book, and there you have it. The title plays on that, with the old-fashioned phrase of being brought to bed with a child i.e. giving birth.

Looking at the revision control on the document, I started typing in it on June 8th after mulling the idea over for a while, and on June 9th I submitted the final, polished piece. I think I’ve tweaked a couple of words since then but essentially the final published version that’s at Janus was written in a day, four years ago. Clearly it didn’t get selected for that magazine back then, though I genuinely don’t know why since all the feedback was enthusiastic. I’m sure I tweeted at the time about getting a rejection that included the phrase ‘best flash I’ve read this year’ and wondering if that was actually worse than just a bald ‘no’. When you get constructive criticism in a rejection it gives you something to work on, a way of potentially improving the piece so it might get somewhere on the next try. ‘This is great but we’re not using it’ makes it all feel bafflingly random. Which of course it often is.
It’s easy to think, when you get a form rejection (by which I mean, a standard paragraph with nothing specific to your story) that the story’s not good enough, or it was a barmy idea, or the ending needs more work. It might be fine and it all came down to personal taste, or fit with the other pieces in the issue, but you don’t know that so you put the piece aside and let it stew for a while and tinker with it and don’t send it back out for months. Or at least I do. This time, however, I had outside confirmation that it worked and kind of did what I meant it to, so I sent it to five more places in 2017, and got a form rejection every time. I had a sneaking suspicion that it was too weird for the mainstream and too mainstream for the SFF mags, nevertheless I sent it out four times in 2018. And got four form rejections. I tried a competition in 2019, and didn’t longlist, and I gave it one last try at the start of 2020. I’d resigned myself to yet another story I was pleased with and proud of, being consigned to the electronic bottom drawer and never being read by anyone other than OneMonkey and a handful of editors. And then Janus Literary appeared, and I soon realised they might be just the people to try. I was right, they liked it, and in June 2021 Brought to bed with a good book was finally released into the wild. Never give up – if you’re sure the story is working.
If you’d like to read Brought to bed with a good book, you can find it at https://www.janusliterary.com/2021/06/30/jacqueline-saville-brought-to-bed-with-a-good-book/ and I recommend you explore the rest of the issue as it’s full of good stuff for varied tastes. Max Hipp’s Dream Baby has a similarly odd and unsettling vibe, if that’s your bag.
Like many online mags, Janus Literary is all done for the love of it so no money changes hands. If you enjoyed Brought to bed with a good book you can always buy me a cuppa…